St Peter's cemetery is the resting place of many of Salzburg's dignitaries, artists, scholars and merchants